16 Eylül 2010 Perşembe

Stockholm.."..mängd kulturarbetar..skrev i går under ett upprop för en rödgrön regering."; Yirmi yedinci yazı

"Tolv valfrågor till kulturens kombattaner," başlığı ile seçim konusu kültür ortamına da hançer gibi girdi.

Bugün Perşembe 16 Eylül 2010, ilk haber yazı/I dag torsdag 16 september 2010.

Her kafadan bir ses çıkıyor, demek doğru değil. Değişik tonda haberler var.

Türkçede bir söz var; "Ağzı olan konuşuyor," Bu söz de uygun değil İsveç iklimine.

Bir yanda, Stockholm'de binlerce bisiklet, her yerde terk edilmişler.

Bir de Rigoletto opera sahnesini çınlatıyor. Öte yanda kimi bisikletlerin tekerlekleri, gidonu sökülüp gidiyor.

Bu seçimde rol çalma konusu çok hızlı. Hangi parti, kimin bisikletinden tekerlek aşırdı, diye epeyce uğraşmak gerekir.

"Şimdi düşünün, bir partili bisikletini park etti bir yere, diyelim.

İşi, konuşması sona erdi, atlayıp bisiklete, evin yolunu tutacak. Tam caddeye çıktı!

Bir de ne görsün, bisikletin ön tekerleği, öteki bir partili tarafından alınmış.

Tekerlek, öteki partide dönüyor. O partili pedala basıyor.

Tekerlek, "dur bakalım ben başka bir bisikletinim" diyemiyor. Fikirler, projeler, parti ilkeleri de böyle.

Dedektif Kim, bu işin içinden çıkamıyor.

Geçende bu fotoğraflara parmak bastı, pertavsız koydu.

Pertavsız bir süre saydamlaşmadı. Dedi ki, "Burası neresidir?"

Dedim ki "Opera karşısı! Fotoğrafta görülenler, Kraliyet Operası karşısında evet.

Dedektif Kim, pertavsızını oraya koydu.

Ben bu simgeyi, şöyle algıladım; "Seçim tartışmaları da biraz buna benziyor."

Seçim afişi görevi de var onların. Oturma yerleri parti (S) simgesidir.

Öte tarafta Kulturhuset, kültür evi merkez olan iki kişinin çevresinde tartışıyorlar.

Madeleine Sjösteds (FP) och Roger Mogert (S) tartışma ortamındalar.

Bayan Sjösteds (FP) diyor ki; “allas tillgång till högkvalitativ kultur.”

Bayan Sjösteds (FP) diyor ki;” herkesin yararına yüksek kaliteli kultur.”

Bay Mogert (S) diyor ki; “en kulturskola för alla.”

Bay Mogert (S) diyor ki; “Herkes için kültür okulu.”

Gazete, minik bir habere irice bir başlık koymuş. Başlık şu:

Hemen sağda Kulturhuset binası, önünde ışıklı kristal sütun, sular fışkırıyor, fikirler, görüşler, masmavi bir okyanusta akıyor sanki.. sesler, çığlıklar birileri diyor ki...

"Sverige behöver ett kultur lyft i stjället för skattesänkningar till varje pris."

"Her koşulda vergi indirimi yerine, İsveç bir kültür (lyft, havalanma- kaldırma) gereksiniyor.

Haber şu; "Skådespelaren Ulla Skoog och en mängd anda kulturarbetar,

"..som forfattaren P O Enquist och musikern Anders 'Moneybrother' Wendin,

"...skrev i går under ett upprop för en rödgrön regering."

"Sahne sanatçısı Ulla Skoog ve bir yığın kültür çalışanı,

"..yazar P O Enquist ve müzisyen Anders 'Moneybrother' Wendin,

"..dün Kırmızıyeşil yönetime (Rödgrön regering'e) bir liste yazıp verdiler.

"Rödgrön" Kırmızıyeşil, üç muhalefet partisi; (S), (V), (Gröna) Yeşiller.


Daha etkin girişimler var.

Günlerdir kıyı bucak haber merkezlerine ulaşıyor.

Bundan önce de gösterdi Dedektif Kim pertavsız koydu.

Bir dalga geliyor. Avrupa'yı titreten bir dalga.

“Så bevarar vi Sverige svenskt” İşte sol alt köşedeki haber yorumu.

"Biz İsveç'i İsveçliler koruyoruz," partisi geliyor.

Seçim heyecanı bu tür tiyatro, opera, sanat, kültür ortamı tartışmaları ile durulacak gibi değil.

Sevgi, içtenlik...

Tekin SonMez, 16 Eylül 2010, Stockholm

Eylül 2010, Stockholm
Fotoğraflar Feryal Özkale Sönmez

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder